15
Si j’avais dit : « Je vais parl
er comme eux »,
j’aurais trahi la r
ace de tes fils.
16
Longtemps, j’ai cherch
é à savoir,
je me suis donn
é de la peine.
17
Mais quand j’entrai dans la deme
ure de Dieu,
je compris quel ser
ait leur avenir.
18
Vraiment, tu les as m
is sur la pente :
déjà tu les entr
aînes vers la ruine.
19
Comment vont-ils soud
ain au désastre,
anéantis, achev
és par la terreur ?
20
À ton réveil, Seigneur, tu ch
asses leur image,
comme un songe au sort
ir du sommeil.
~
21
Oui, mon cœ
ur s’aigrissait,
j’avais les r
eins transpercés.
22
Moi, stup
ide, comme une bête,
je ne savais pas, mais j’ét
ais avec toi.
23
Moi, je suis toujo
urs avec toi,
avec toi qui as sais
i ma main droite.
24
Tu me conduis sel
on tes desseins ;
puis tu me prendr
as dans la gloire.
25
Qui donc est pour m
oi dans le ciel
si je n’ai, même avec toi, aucune j
oie sur la terre ?
26
Ma chair et mon cœ
ur sont usés :
ma part, le roc de mon cœur, c’est Die
u pour toujours.
27
Qui s’éloigne de t
oi périra :
tu détruis ce
ux qui te délaissent.
28
Pour moi, il est bon d’être pr
oche de Dieu ;
j’ai pris refuge aupr
ès de mon Dieu
pour annoncer les œ
uvres du Seigneur
aux p
ortes de Sion.
Commentaire
«Il allait les dépasser …»
A première vue, il semble que nous ayons là le pendant de l'histoire de la tempête apaisée du chapitre 4. Jésus vient sur la mer vers les siens parce qu'ils sont en danger et qu'il veut les aider.
Mais alors, on ne comprend plus la petite phrase: «il voulait les dépasser» (v. 48).
Ce serait vraiment prêter à Jésus des pensées inhumaines que de supposer qu'en les dépassant, il voulait éprouver la foi de ses disciples.
Il est donc plus probable que ce soient ces paroles-là qui indiquent le vrai sens du récit.
Ce qui est donné ici à voir aux disciples dans la barque, c'est une scène semblable à celle de la transfiguration de Jésus du chapitre 9, à savoir, un instantané où des yeux humains contemplent des choses qui dépassent le langage humain.
C'est un peu comme un prolongement de la prière.
Il s'était retiré en les renvoyant, seul, sur le lac.
Lorsque Jésus est aperçu par les siens – on aurait presque envie d’ajouter «par malheur» – Marc comprend cette vision comme la manifestation de l'être secret de Jésus, de sa relation unique avec le Père.
La vision est cependant accompagnée de la recommandation habituelle des récits de révélations surnaturelles: «Ayez confiance! N'ayez pas peur!»
Certes, on montre ensuite Jésus dans la barque, calmant les vents.
Mais des commentateurs pensent que cet élément a été introduit après coup dans le texte. Avec, pour dessein bien compréhensible, de donner à cet événement une assise concrète, une preuve que le Salut est en marche, protégeant et maintenant ses bénéficiaires, ses témoins, en vie et dans la foi.